Zum Inhalt springen

Studioproduktion

Professionelle Autoren, Übersetzer, Sprecher, Regisseure, Toningenieure und Komponisten aus unserem Partnernetzwerk erstellen jeden Teil der Führung. Generative KI kommt nicht zum Einsatz.

Professionelle menschliche Audioguide-Produktion für Museen und Ausstellungen

Dieser klassische Produktionsweg eignet sich für bedeutende Dauerausstellungen, emotional oder figurenbezogen erzählte Geschichten und Projekte mit einer bekannten Stimme. Jedes Wort, jede Darbietung und jede Mischung wird von Fachleuten aus unserem Partnernetzwerk erstellt und geprüft.

Look2Innovate koordiniert über dieses Netzwerk die vollständige Produktion oder einzelne Schritte: Recherche, Text, mehrsprachige Adaption, Casting, Studioregie, Schnitt, Sounddesign, Originalmusik, Mastering und Laden der freigegebenen Dateien auf die Besuchsgeräte.

Was wir produzieren können

  • Recherche, Vermittlungsplanung und Texterstellung
  • Menschliche Übersetzung und Anpassung an gesprochene Sprache
  • Sprechercasting, Studioaufnahme und Live-Regie
  • Audioschnitt, Sounddesign und finales Mastering
  • Komposition und Produktion von Originalmusik
  • Gerätetest, Look2Guide-Veröffentlichung und Auslieferung

So läuft die Produktion ab

  1. 01

    Redaktionelles Briefing

    Vor dem Schreiben definieren wir Zielgruppen, Lernziele, Ton, Stationslänge, Sprachen und Barrierefreiheitsanforderungen.

  2. 02

    Text und Freigabe

    Ein Autor entwickelt die Texte mit dem kuratorischen Team. Die Aufnahme beginnt erst nach der Freigabe durch das Museum.

  3. 03

    Casting und Aufnahme

    Wir besetzen professionelle muttersprachliche Sprecher und führen Regie bei Tempo, Aussprache und Darbietung.

  4. 04

    Postproduktion und Lieferung

    Schnitt und Mischung verbinden Sprache, Musik und Klang, testen auf der Zielhardware und veröffentlichen die freigegebenen Dateien.

Vorteile dieses Modells

Bewusst gestaltete Darbietung

Regie und Sprecher formen Pausen, Betonung und Emotion passend zum Objekt und zum Standort des Besuchers.

Fachliches Urteil in jedem Schritt

Autoren und Übersetzer klären Mehrdeutigkeiten, kulturellen Kontext, Aussprache und Timing vor der Aufnahme.

Ein vollständiges Kreativteam

Ein Produktionsumfang kann Text, Übersetzung, Casting, Originalmusik, Sounddesign und Geräte-Mastering abdecken.

Zu berücksichtigende Kompromisse

  • Das größere Team, Casting und Studiozeit machen dies zur teuersten Option.
  • Produktion und spätere Korrekturen hängen von der Verfügbarkeit der ursprünglichen Sprecher und des Studioteams ab.
  • Neue Sprachen oder Änderungen an aufgenommenen Stationen erfordern neue Termine und Postproduktion.

Fragen zu diesem Produktionsmodell

Ist die Produktion vollständig frei von generativer KI?

Ja. Texte, Übersetzungen, Sprachaufnahmen, Sounddesign und Musik werden von Menschen erstellt. Übliche Aufnahme- und Schnittsoftware wird weiterhin genutzt.

Können Sie den Text schreiben und aufnehmen?

Ja. Über unser Partnernetzwerk übernehmen wir Recherche und Vermittlungsplanung, schreiben die Führung, koordinieren die kuratorische Freigabe und führen sie bis zur Aufnahme und Auslieferung.

Können Sie Originalmusik produzieren?

Ja. Originalkomposition, lizenzierte Musik, Atmosphäre und detailliertes Sounddesign können Teil des Produktionsbriefings sein.

Weiterführende Inhalte und Tools

Andere Produktionsoptionen vergleichen

Content-Produktion für Ihr Museum planen

Teilen Sie uns Anzahl der Stationen, Sprachen, Eröffnungstermin und vorhandenes Material mit. Wir kalkulieren Text, Übersetzung, Sprecheraufnahme, Musik und gerätefertige Lieferung.

Unser Content-Team kontaktieren