Aller au contenu

Guides Audio

Déclenchement basé sur la localisation, lecture synchronisée et analytics pour un usage quotidien en musée avec charge modulaire.

Guides Audio

Comparer les audioguides

FonctionMini TrendTrendStyleMini StyleTwister
Format et commandes
Format portatifInclusInclusInclusInclusNon inclus
Casque tout-en-unNon inclusNon inclusNon inclusNon inclusInclus
Fonctionnement entièrement mains libresNon inclusNon inclusNon inclusNon inclusInclus
Anneau de navigationInclusInclusInclusInclusNon inclus
Clavier numériqueNon inclusInclusInclusNon inclusNon inclus
Écran couleur de 1,7 pouceNon inclusNon inclusInclusInclusNon inclus
Déclenchement
Point & ClickInclusInclusInclusInclusNon inclus
Buzz & PlayInclusInclusInclusInclusNon inclus
Déclenchement automatique IR/RFInclusInclusInclusInclusInclus
Déclenchement RFIDInclusInclusInclusInclusInclus
Synchronisation vidéoInclusInclusInclusInclusInclus
Audio et visites guidées
Haut-parleur intégréInclusInclusInclusInclusNon inclus
Casque haute fidélité intégréNon inclusNon inclusNon inclusNon inclusInclus
Prise casque 3,5 mmInclusInclusInclusInclusNon inclus
Récepteur d’audiophone en directNon inclusNon inclusInclusInclusNon inclus
Contenu et exploitation
Jusqu’à 32 languesInclusInclusInclusInclusInclus
Statistiques d’utilisation en directInclusInclusInclusInclusInclus
Mises à jour de contenu à distanceInclusInclusInclusInclusInclus
Charge modulaire de 20 appareilsInclusInclusInclusInclusInclus
Technique
Lecture continue (h)60+100+100+60+30
Dimensions (cm)10x5x216x6x216x6x210x5x216x17x3/6
Poids (g)11015015011070/118

FAQ sur les audioguides de musée

Comment un audioguide de musée peut-il déclencher du contenu automatiquement ?

Le contenu peut démarrer automatiquement lorsqu’un visiteur entre dans une zone couverte par une balise infrarouge ou radiofréquence. Selon le modèle et le parcours, une même visite peut aussi utiliser la RFID ou des interactions de type NFC, Point & Click, Buzz & Play ou un clavier numérique. Plusieurs méthodes peuvent être combinées au cours d’une même visite.

Comment mettre à jour le contenu des audioguides et consulter les statistiques de visite ?

Les visites peuvent être gérées dans Look2Guide et chargées par USB ou au moyen d’un rack de transfert de données. Les chargeurs intelligents compatibles peuvent automatiser les mises à jour de contenu et téléverser les statistiques d’utilisation pendant la charge des appareils. Des procédures de mise à jour hors ligne sont également disponibles ; les fonctions à distance dépendent du matériel et du logiciel choisis.

Quelle est l’autonomie des audioguides et comment les appareils sont-ils rechargés ?

L’autonomie dépend du modèle. La lecture continue va d’environ 30 heures pour Twister à plus de 60 heures pour Mini Trend et Mini Style, et à plus de 100 heures pour Trend et Style. Des chargeurs modulaires pour 20 appareils permettent de garder les grandes flottes chargées, organisées et prêtes à recevoir des mises à jour.

Les audioguides peuvent-ils afficher des images ou lire des vidéos ?

Style et Mini Style peuvent afficher des images simples et des éléments de navigation sur un écran couleur de 1,7 pouce, mais les audioguides classiques ne lisent pas de vidéos complètes. Pour la vidéo, les cartes, la langue des signes ou les graphismes interactifs, utilisez une tablette muséale Look3. Les audioguides peuvent néanmoins synchroniser leur bande-son avec une vidéo externe.

Les audioguides peuvent-ils être synchronisés avec des films, des projections ou des spectacles ?

Oui. Des émetteurs de synchronisation propres au projet et des intégrations GPIO peuvent lancer le son et maintenir chaque langue synchronisée avec un film, une projection ou un contrôleur de spectacle externe. Le dispositif de déclenchement et de synchronisation est conçu et testé pour le système audiovisuel du lieu.

Les visiteurs ont-ils besoin d’un casque ou peuvent-ils utiliser le leur ?

La plupart des modèles portatifs disposent d’un haut-parleur intégré et d’une prise casque standard de 3,5 mm. Les visiteurs peuvent donc écouter directement ou utiliser un casque personnel ou fourni par le musée s’il est compatible. Mini Trend peut fonctionner sans casque externe. Twister est différent, car son casque et son électronique d’audioguide sont intégrés.

Les mêmes appareils peuvent-ils servir aux visites autonomes et aux visites guidées en direct ?

Oui. Style et Mini Style combinent un audioguide autonome et un récepteur d’audiophone numérique. Jusqu’à 20 groupes peuvent utiliser des canaux attribués aux visites en direct, tandis que la même flotte peut stocker des visites autonomes et permettre au guide de déclencher à distance des messages préparés.

Combien de langues un audioguide peut-il proposer et comment les visiteurs en choisissent-ils une ?

Les configurations Style peuvent prendre en charge de 4 à 32 langues ou versions de visite. Les visiteurs peuvent choisir sur l’appareil ou à l’aide de points de sélection Point & Click, RF ou IR. Une version peut aussi correspondre à une visite pour enfants, une visite accessible ou un parcours d’exposition temporaire, et pas seulement à une traduction.

Les audioguides de musée sont-ils fiables et réparables ?

La fiabilité dépend du modèle, de la manipulation et de l’environnement d’utilisation. Trend est le choix habituel pour une flotte nécessitant peu d’entretien, tandis que les possibilités de réparation, les pièces détachées et les conditions de garantie dépendent de l’appareil et du contrat. Un projet peut aussi prévoir des appareils de remplacement pour assurer la continuité de l’exploitation.

Les audioguides sont-ils accessibles aux personnes malentendantes appareillées et aux visiteurs malvoyants ?

La boucle à induction I-Loop proposée en option fonctionne avec les audioguides Look2Innovate et les appareils auditifs compatibles dotés d’une position T. Certains modèles portatifs proposent aussi des claviers à contraste élevé avec des points en braille. Une audiodescription ou un autre parcours accessible peut être enregistré comme version de visite distincte.